張太侑這名字對大部分中國人來說都很陌生，但提到他的最新作品——在中國視頻網站播放量已超25億的韓劇《來自星星的你》，不知道的大概只有外星人了吧。《星你》在全亞洲大受熱捧是張太侑之前完全沒想到的，日前他赴上海出席第20屆上海國際電視節，接受本刊訪問，對台前幕後熱門話題一一回應。
采寫_本刊記者邱致理實習生薛賽男攝影_特約記者秦耀輝
《星你》會拍續集嗎？“編劇不想寫，金秀賢要服兵役”
《來自星星的你》自播出一直備受關注，不論韓國收視率還是中國網絡播放量，不論話題度還是連帶的明星經濟效應，幾乎創造了令人興奮的新紀錄。本屆上海國際電視電影節，《星你》甚至打破常規，登陸上海本地頻道，並獲本屆最佳海外劇銀獎。
請求導演拍第二季的呼聲非常高，面對熱烈期待，張太侑，這位看上去像80後、大學設計專業的導演，接受采訪回答，雖然自己很想拍，但一切尚不清楚。他表示續集存在諸多不確定性，一是因為金秀賢要服兵役；二是編劇不是特別想寫下去；另外張太侑透露，在韓國即使收視率很高的電視劇拍續集也不會取得很好效果，所以韓國製作人很怕拍續集。他還反問記者，在中國有續集成功案例嗎？有消息稱因為金秀賢身價翻數倍，並且中國製作人開出更高片酬，因此《星你2》請不起金秀賢和全智賢這樣的原班人馬，張太侑頗為自信地否認：“即使存在出價很高現象，我還是會用這演員，因為他的影響力已經提高了，可以確保收視率。”要知道，在韓國，收視率是衡量成敗的唯一標準。
早前韓國振興委員會在官微上宣布，會根據電視劇版剪輯出2小時電影版，並在中國公映。張太侑承認有中國投資方謀劃此事，但他還沒決定是否加入。此前傳說張太侑認為若拍中國版，中國女星中最適合扮演千頌伊的是范冰冰。他表示因為聽很多網友說范冰冰想演，特地找了她的資料看，覺得她真的很有千頌伊的味道。
《來自星星的你》的編劇和導演在上海參加電視節。
導演張太侑接受專訪，稱未打算拍續集。
《星你》的吻戲不少，導演透露一分鐘吻戲就要拍足一整天。
片場真實關係如何？“全智賢是好演員，不聽話另有其人”
《星你》之前，全智賢十多年沒接拍電視劇，據說請動她出山的人是男主角金秀賢。兩人因合作電影《盜賊同盟》結緣，最初接到邀約是金秀賢打電話給全智賢。對這說法，張太侑明確否定，“她不是被一個原因打動的，要看編劇是誰、導演是誰、男主角是誰、故事有沒有趣、會給多少錢，五個因素缺一不可，都滿足了，才會開始。”
雖然全智賢為人妻後曝光減少，但在韓國影響力依然很大，正如其扮演的千頌伊一樣，是韓國最Top女星，導演Hold得住嗎？被問到是否演員名氣大就不聽話，張太侑竟急忙飆中文：“對，有！”但他認為導演與演員的摩擦很正常，每個國家都會有這情況。他隨即舉例：千頌伊會有一些很過的表情和動作，作為導演他最初想法是不要太過，但全智賢有自己的想法。後來前幾集播出，他發現觀眾很喜歡全智賢這種表演方式，於是也就認同了，“全智賢是好演員，不聽話的有其他人。”具體是誰，並未透露。
全智賢除了敬業演出，還奉獻了出道以來最多的吻戲，同時金秀賢也是和她拍吻戲最多的男演員。隨著觀眾入戲太深，吻戲越來越多。問導演怎麼搞定全智賢，導演笑稱：“不用說服，因為全智賢已經結婚了，這是她14年來第一部電視劇，所以她自己很努力，犧牲很多。”這些相當韓劇的吻戲看上去唯美，實際拍攝卻非常殘酷，導演透露一分鐘吻戲通常要拍上足足一天，“像雪地裡那場吻戲，拍攝前導演會把所有日程快速搞定，然後用一整天專門拍。拍攝時要找到最好接吻角度，還要算兩張嘴要維持多長時間、保持多遠距離。這些問題都要和演員一起研究。”不過，張太侑表示，單次接吻時間不會太長，一條1到2小時。
雖然劇外花絮顯示，金秀賢和全智賢拍攝親密鏡頭時不斷笑場，但兩人不和傳聞還是隱約見諸報端，傳聞除拍攝外兩人交流甚少，關係疏遠，張太侑也予以否認：“他們兩人關係很親近很好，但在演戲上的摩擦還是有的，像接吻場面，吵鬧的是誰站左邊，誰站右邊這種小事。”（記者OS：吵鬧的點還可以再小一點嗎？）
精緻韓劇如何煉成“前期籌備久，單集製作費300多萬”
2007年開始張太侑的作品就獲許多讚譽，《錢的戰爭》、《樹大根深》等均在SBS演技大賞、百想藝術大賞上獲獎。《星你》是其第四部作品。張太侑坦言並不知道成功秘訣，看到有趣故事就會選，看劇本就會想怎麼拍更有趣。《星你》中經典的時間靜止設計，就是他看劇本時就想好的。問他如何看待中國翻拍韓劇並有不少成為雷劇的現象，張太侑詳細對比中韓製作差異。他認為一方面韓國電視劇拍攝週期很長，尤其前期籌備，花大量時間做很多準備，從選角到製作，團隊會完成大體故事，而且前四集拍攝就需要3到6個月，目的是確定人物性格，還會添加小故事來完善。而一旦開拍因為邊拍邊播，製作速度就要加快。而中國前期籌備階段相對短，拍攝時間則較長。
同時張太侑透露，《星你》一集拍攝成本是6億韓元，折合人民幣約366萬，對於這種既沒大場面也沒大特效的劇來說，已是很高投入。充足製作費也是韓劇成功原因之一。
來源：南都娛樂周刊
留言列表
★金秀賢 粉絲見面會 (4)
