★蜜斯艾莉の宅戲劇生活★

由 manager 在 三, 2014-06-04 12:50 發表       

Text_黃采薇　Photo_玉春雷娛樂文創提供



2013年宮廷古裝劇《蘭陵王》讓馮紹峰、林依晨成為古裝新偶像，但多數人可能不知道，背後推手、玉春雷娛樂文創執行長陳玉珊除了會拍戲，還是位超級「歷史迷」。

早在穿越劇大熱門之前，從小喜歡聽歷史故事的陳玉珊就常幻想自己穿越到古代，親眼見證重要歷史時刻。宋太祖趙匡胤傳位的對象為什麼不是兒子，而是親弟弟趙光義？讓看似「異常」的世襲方式，原因究竟是某些史學家主張趙光義弒兄的「斧聲燭影說」，還是兄弟間早有約定的「金櫃之盟論」？西元7世紀，唐太宗發動「玄武門之變」成功奪權，在此之前太子李建成、秦王李世民兩大權力集團如何角力、如何部屬？事發前一天、前幾個小時，長安城內氣氛又是如何？「這些都是『案發現場』！我很想『穿越』回古代，到案發現場看看！」聊起這些改變中國歷史的重要事件，陳玉珊難掩興奮。

明清帝王，最想見康熙

但如果場景設定在紫禁城，她最想見的人，是康熙皇帝。「我很想和康熙有個one night talk，」陳玉珊說，出生在十七世紀的康熙不但是清朝史上最受好評的君主，對天文、數學、物理也多有涉獵，他為什麼可以這麼厲害？他和外國傳教士如何對談、如何去理解他所處的世界？陳玉珊說，她真的很想和這位偉大皇的好好「討教」一番。

這樣一位對歷史事件總充滿好奇心的製作人，在拍攝《千金百分百》、《命中注定我愛你》等叫好又叫座的時裝劇之後，終於「按耐不住」，以宮廷古裝長片為前進大陸第一部作品，似乎不讓人太訝異，然而，出乎觀眾意料之外，近年掌舵的第一部古裝劇，陳玉珊的影片背景居然不是放在觀眾熟悉度最高的明清、漢唐，而是相對冷僻的北朝。

不拍『大家都知道的故事』

不打安全牌，陳玉珊有自己的考量。

「史書已經講得太清楚的故事很難拍。例如唐太宗一輩子最愛的女人就是長孫皇后，康熙皇帝也有自己的戀愛故事，白紙黑字的記載，我很難違背，」在戲劇拍攝上向來主張「忠於歷史」的陳玉珊，很快就放棄拍攝清宮劇，決意尋找更有創作空間的人物。就在這時，她重新發現了一位史冊上只有短短數百字記載、未曾被廣泛關注的人物，他叫高長恭，是北齊神武帝高歡的孫子，有戰功，廣受將士愛戴，卻因功高震主，32歲的盛年就被自己的堂弟、北齊後主高緯賜死。

「高長恭爵號『蘭陵王』，我首先覺得這名字很美，」陳玉珊說：「依照史書記載，他根本是個花美男，還是官二代、富二代，能力強大卻被皇帝猜忌，戲劇性十足，完全為戲劇而生。」

這句「為戲劇而生」，可讓陳玉珊吃足了苦頭。她很希望自己拍攝的宮廷古裝劇除了劇情精采，還盡可能呈現當時庶民生活樣貌，然而，冷僻的北朝史別說網路資料零碎而稀缺，走遍北中南各大書局，專書都看不到幾本。調料已經備好，卻面臨買不到食材的窘境，這菜是要怎麼炒？陳玉珊鎮日腸思枯竭，正苦惱抓不出戲中人物的精髓時，一個念頭躍進她腦海中：「我跟蘭陵王時在太不熟了，這樣不行！」她對同事說：「既然沒有感覺，就直接去interview！」

Interview？

「對，Interview，」看對方一頭霧水，陳玉珊果斷地說：「我們必須去一趟大陸，至少到蘭陵王的墓前『感應』一下。」



圖說：為了拍攝《蘭陵王》，陳玉珊和製作團隊花了大量時間考究北朝時期文史資料，劇中人物高緯招搖的白色毛草，和歷史圖片相似程度近乎百分百！

回到歷史現場「找感覺」

陳玉珊來真的。她規劃了一趟「尋找蘭陵王之旅」，從台北飛了幾千公里，來到距離北京六小時車程的河北省邯鄲，這是北齊王族墓群的所在地。

造訪蘭陵王墓當天驕陽燦燦，和風緩緩，她沒有料到，墓園裡居然種滿了柳樹，「那時候我們已經定了劇中女主角的名字叫『雪舞』，墓地裡見到柳絮隨風飄散，還真的像雪花飄舞一般。」陳玉珊說，蘭陵王墓現場景象和劇情人物設定的巧合，像是冥冥中自有天定。

這趟旅行對《蘭陵王》整齣劇，從人物設定、對白、服裝設計各環節都起了莫大助益，同一趟旅程裡，陳玉珊還造訪邯鄲博物館，又特別到北京位於王府井的一家考古書店「淘寶」，陶俑、古畫、北朝王族墓室裡的彩繪，猶如豐美的水草，讓《蘭陵王》這頭2013年的戲劇大黑馬，風馳雷掣，勢如破竹橫掃兩岸三地收視。舉例而言，差不多時期的北朝大將徐顯秀留下一張身著白色豹紋皮衣的畫像，「這簡直太時尚、太Chanel了！」陳玉珊大讚，她巧用此構思，讓這件白皮衣最終成為翟天臨所飾演的北齊皇帝高緯其中一件戲服，不但符合時代背景，又襯托出人物飛揚跋扈、高傲囂張的性格；除此以外，《蘭陵王》當中幾位禮部侍女髮型、衣著，也悉數按照邯鄲當地出土的陶俑「真人等比例還原」設計，考究相當細緻，整部戲製作時間因之相對拉長，從構想到真正出品，至少花了五年時間。

「做宮廷劇，就得把那個年代的細節做出來才算成功，」《蘭陵王》的劇本曾經一改再改，至今陳玉珊的辦公室裡，還放著幾本北朝相關歷史專書，厚厚一本以黃色螢光筆做滿記號。遠赴邯鄲取經得到「加持」，《蘭陵王》風潮，也讓人見識到實際歷史現場和當紅戲劇結合的一種可能。


照片:

分類:
人物
雜誌期數:
2014年6月號 No.28

來源網址：http://www.orchina.net/node/401